震災から２年-大槌町の高校生が渡米して「被災地の今」を伝える-

2/20,21に実施する、外資系支援企業の社員の皆様による
岩手県立大槌高校の生徒への【プレゼンテーションサポート】
についてのプレスリリースを、報道関係者向けに配信いたしました。
配信したリリースは、こちらからPDFファイルでご覧いただけます。

震災から２年-大槌町の高校生が渡米して「被災地の今」を伝える-

震災からちょうど2年を迎える2013年3月上旬。
NPOカタリバの運営する「大槌臨学舎」（岩手県大槌町）に通う生徒など、
大槌高校1・2年生の19名が、アメリカ西海岸で、
「被災地の今とこれから」を、英語で発信します。

大槌臨学舎では、現地でのプレゼンテーションに備え、
外資系支援企業の社員の皆様にご協力いただき、生徒たちに英語の指導を行っています。

今回、2013年2月20日（水）・21日（木）に行う、
【プレゼンテーションサポート】の様子を【プレス公開】致します。

東京のバンクオブアメリカ・メリルリンチ様の日本橋オフィスと
岩手の大槌臨学舎の教室をskypeで結び、
生徒のプレゼンテーションに対して社員の方々からフィードバックをいただきます。

「被災地の今とこれから」、
想いを込めた生徒たちのプレゼンテーションの様子を取材頂けましたら幸いです。

※東京および岩手の双方でご取材が可能です。

———————————————————————————

◆日　程 ： 2013年2月20日（水）・21日（木）

◆場　所 ： 大槌臨学舎
（岩手県上閉伊郡大槌町上町2-16 上町ふれあいセンター内）

バンクオブアメリカ・メリルリンチ様
（東京都中央区日本橋1-4-1）

※東京および岩手の双方でご取材が可能です。

◆参加者 ： 岩手県立大槌高校 高校1・2年生 19名
バンクオブアメリカ・メリルリンチ様

◆主な内容 ：プレゼンテーションサポート
skypeを通じて生徒がプレゼンテーションを実施し、
社員の方々からフィードバックを頂きます。

2月20日(水) 19:30〜20:30
2月21日(木) 19:30〜20:30

取材をご希望の方は、下記の連絡先までお問い合わせください。

【担当：川井】
080-1805-4169 /pr-tohoku@ml.katariba.net

———————————————————————————

■アメリカ西海岸で「被災地の今とこれから」を、英語で発信

震災からちょうど2年を迎える2013年3月上旬。
大槌高校1・2年生の19名が、アメリカ西海岸へ出発します。

「国際交流基金　日米センター」の主催で、
青少年交流事業「キズナ強化プロジェクト」の一環として、
現地でホームステイをしながら、現地の小中学校や地域の教会をまわり、
ふるさとの「震災と復興」をテーマに、英語で発信します。

■ 英語プレゼンの指導を、高校・NPO・支援企業と恊働

大槌林臨学舎では、大槌高校の先生と協力しながら
生徒のプレゼンテーションや英会話指導をサポートしています。

しかし、英語でのプレゼンテーションを指導することは難しく、頭を悩ませていました。
そこで、以前から生徒たちと交流のあったバンクオブアメリカ・メリルリンチ様に協力を依頼。
社員の皆さまの得意分野である「英語力」を活かしてサポートいただけることになりました。

1/28-2/22の約1ヶ月間、skypeなどインターネットを利用して東京と大槌を結び、
英訳・スピーチ・プレゼンテーションのご指導、サポートをいただいております。

詳細は、http://bit.ly/Z9UCIZ をご覧ください。
（PDFファイルでプレスリリースをご覧頂けます。）

以上、宜しくお願い申し上げます。

———————————–
本件に関する取材申込問い合わせ先
NPOカタリバ　東北復興事業部・大槌臨学舎
担当：川井
Mail : pr-tohoku@ml.katariba.net
Phone：080-1805-4169
————————————